mardi 16 septembre 2008

Aujourd'hui mardi le mot c'est lundi :)


Lundi, c'est le « lune-di », le jour de la lune.
Mardi, le "mars-di", celui de Mars.
Mercredi, celui de Mercure, Jeudi, le jour de Jupiter (Giove-di en italien), Vendredi, celui de la vénérée Vénus, Samedi le jour de Saturne (Satur-day), et le Dimanche, le jour des manches ? Non non. Dimanche vient du latin Dominicus signifiant "qui appartient au maître", c'est donc tout bêtement le jour du seigneur... et des patates au beurre.

Saluons zau passage notre Amie qui se décarcasse pour nous instruire ! :)

8 commentaires:

cserháti hajnalka a dit…

Regarde! Un ismerős! :)

Gwendoulash a dit…

oui héhé je l'ai recyclé

krisztina maros a dit…

oh, c'est trés beau grammaire francaise :) cette bagoly est sympathique (il n'ya pas 'bagoly' á dictionnaire online...)

Gwendoulash a dit…

moi j'ai trouvé là http://www.freelang.com/enligne/hongrois.php?lg=fr héhé merci !

cserháti hajnalka a dit…

héhé...le cercle amicale!!!

krisztina maros a dit…

ah, merci pour la dictionnaire! quel gentil hiboue! :)

je cherchai 'macskafarok' chéz dessines avec les chats d'Ojni et je trouvai 'queue' et 'poupe' (et plus). mais cettes verbes ont diverses acceptions ignobles aussi...

krisztina maros a dit…

(hibou sans -e)

Gwendoulash a dit…

haha oui j'imagine bien ! il faut faire très attention avec les différents sens des mots :)